We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

​ میاو​

وقتی که شب توی چشمات می‌درخشه​

بشو گربه راز من، میدرخشه​

از توی گلهام، تاریکی هام، میرن به خواب، میرن به باد، میشن باران​

باران که در شب صحرا میدرخشه ​

هدیه عشق از آسمان​



گربه من، کجا رفته بودی​

گربه سیاه چشم ابی ​

گربه های سیا در شب دیده نمیشن​

اما وقتی که تو خرخر میکنی... میمیرم​



حال خوشرنگ من ​

نسیم دریا را مثل پیرهن پوشید​

تا در آهنگ من ​

چون عروس گلها تا زهره می رقصید

Nächtliches Gemüt, oh mein​

Schwarze Katze will so gerne​

Teil deines Traumes sein​

Mit dir schleichen unter Sternen​

​Wie im goldenen Nebelreich​

Will ich tanzen durch dein Sein​

Lass mich doch durch deine Adern fließen​

Wie ein flüssiger Mondesschein​

​بیا بیا بیا بیا miau miau miau miau...​

Auch wenn du Angst hast, lass uns die Grenzen zerfließen​

Ohne Formen einfach nur aufeinander Liebe gießen…​

بیا بیا بیا بیا miau miau miau miau...​

credits

from Oayim, released January 20, 2019
Music by Negyh Râ & Luqas Bonewitz​
Lyrics by Negyh Râ​
Negyh Râ: Vocals​
Luqas Bonewitz: Flamenco-guitar, Sounddesign

license

all rights reserved

tags

about

Oayim- NegyhRâ & Luqas Bonewitz Mainz, Germany

The two founder Negyh Râ (Voice, Piano) and Luqas Bonewitz (Flamenco-, Fretlessguitar, Voice) enchant, recite, call and sometimes whisper in Spanish, Farsi and German. In a time of globalisation, migration and seeming independence they explore a new, unknown home within their compositions and invite the audience on a journey towards that space. ... more

contact / help

Contact Oayim- NegyhRâ & Luqas Bonewitz

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Oayim- NegyhRâ & Luqas Bonewitz, you may also like: